Urkukostajat: Restless Lady

Dingokloonit tulevat tänne ja vievät meidän naiset!

Koska armoitettu laulusolistimme Ville (keskellä alhaalla) huuhteli viime kerralla myös suunsa aamu-uinnillaan
ydinvoimalan lauhdevesialtaalla, Urkukostajat huomasivatkin tarvitsevansa uutta vapaaehtoista kriitikkojen lihamyllyyn.
Vapaaehtoiseksi valittiin Jumalan kuvaksi luotu Antti (vasemmalla ylhäällä), tuomariäänin 1-4.

Siispä, täältä pesee ja linkoaa!
Asiakaspalautteen keskiarvo: 7.71







 
Arvosana Tunnot
9.5 Arvosana 9½. Rakas kappale, heti tulvi muistot mieleen... Käännöksessä kunnioitettu alkuperäistä ideaa (ehkä hieman liiankin tarkasti huomioonottaen englannin kielen köyhyyden). Hyvä että laulajaa on uskallettu vaihtaa (parempaan/huonompaan), tämän tulkinta oli vähintään saman tasoista kuin herra Neumannin (ent. Niemisen) livekeikalla Joroisissa v. 87. 
Mitä jos laittaisitte lauluvuoron kiertämään jotta suuri (?) yleisökin saisi tuta kaikkien kostajien äänialat? 
_
9+ Eli nyt aloitetaan valloittamaan maailmaa... Ensimmäinen yllättävä huomio on selkeä panostus äänitystekniikkaan, sillä näin hienolta kuulostavaa bassorumpua ei löydy edes alkuperäiseltä äänitteeltä. Vielä kun pellit soisivat mukana.
Esitys on muutenkin erittäin tasapainoinen ja yltää monessa kohtaa suorastaan häkellyttävään suoritukseen. Biisi itse ei ole hieno tai koskaan ollutkaan, mutta tämä tulkinta todella tekee siitä paremman. 
Laulun alkamisen jälkeen on ihan katsottava, onko Urkukostajat hommanneet laulajan bändiin, mutta Antti onkin jemmannut oivallisia laululahjojaan tähänkin asti. Hieman häiritsee outo särinä laulussa ja loppua kohti liika innostuminen stemmoissa. Kitara soi tasapaonoisesti, mutta basistille vielä volumea lisää. 
Erittäin tasapainoinen ja toimiva esitys 9+, jossa plussa bassarista! 
Musiikkivideota odotellessa.... (toim.huom: be careful what you wish for, for it might come true!!!)
_
9+ No nythän mikrofonin varteen on päästetty itse Pitäjänmäen Pavarotti ja Kymenläänin kultakurkku. Vokalisti noudattelee jo jotain logiikkaa, joka on melko tiiviistikin sidottu biisin melodiaan. Meininki alkaa lähestyä jo ammattimuusikoiden tasoa, eikä laulajan vankkumaton itseluottamus tunnelmaa ainakaan pahenna. Instrumenttiosuudet UK hoitaa jo tutulla laadukkaalla rutiinilla ja soundeihinkin on löydetty 'kusen omaa polkua hangesta' hakevaa tatsia. Enkä sano tätä pahalla. Taustakuoro sointuu solistin ääneen, kuin kojoottilauma johtajansa. 
Sanokoot muut kriitikot mitä hyvänsä, englanti sopii myös UK:lle. Sanoista saa selvää vähintään yhtä paljon, kuin keskimääräisestä britti-/jenkkipopista. Ei kieli bändiä pahenna, jos ei bändi kieltä. Herra A. pysyköön mikin varressa jatkossakin!
Kunnioittavasti teidän, nimim. ylihuomenna jo insinööri
_
9 Hienoa!
Ehdottomasti parasta tähän mennessä. Laulutunteja on otettu ja se näkyy tuloksessa. : ) Tuota ihan oikeasti jaksoin jo kuunnella. Intsrumentit taustalla toimii ja muutenkin fiilis bueno. Jatkakaa pliis!
Kokonaisarvosana 9
Laulu 8 (muutamia tunteja treeniä vielä, ni johan lähtee.)
Taustat 10-
_
9- Arvosana: 9-
Arvostelu: Kalevalan eli suomalaisen kulttuurin päivänä Urkukostajat on julkaissut oman tulkintansa eräästä suomalaisen kulttuurin helmestä. Jo ensitahdit veivät kuulijan 80-luvun sointimaailmaan. Sanoista ei aina saanut aivan selvää, mistä pieni miinus arvosanaan. Saamme vielä nähdä, onko kappale tulevan Restless-trilogian ensimmäinen osa, jonka loput osat olisivat luonnollisesti "Restless Legs" (The Machine of Hassinen), "Restless Winds" (Kiekko-o) ja "Restless" (Samuli Edelman ja Cata Strawberry-Clearing). 
_
8.5
Hienoa! 80-luvun puoliväliä mainiosti imitoiva esitys ylsi paikotellen jopa esikuvaansa paremmin kahlitsemaan ajan käsityksen hitti-biisistä. Kiimainen
falsetti tuli ilmeisesti juotaan juurensa solistin nuoruus-puberteetista, joka vieläkin etsii puhkeamistaan ;-)
_
8.5 8,5  Uusi kokemus, joka yllätti täysin. Vasta toisessa säkeessä aloin ymmärtää vähän tarinaa. Idea oli mahdottoman hyvä ja jatkakaa toki tällä linjalla. 
Uusi solisti pitää sisäänajaa, mutta muutaman kappaleen jälkeen kukaan ei muistakaan muita solisteja ....
_
8.5 Vaihteeksi toi vastaaminen kesti, mut mä koitin ettii hyvää referenssiä tolle musiikille (toim huom: huomatkaa että aina välillä joku erehtyy jo tituleeraamaan tätä musiikiksi. Tämä on kai sitä Edistystä!), Sellanen löyty tän linkin takaa: http://www.saunalahti.fi/~bokken/hauskat/enrique.html
No asiaan. Ihan mielenkiintoinen suunnanmuutos kääntää biisit enklannin tapasex ja esittää se suomen tiku & taku (nylon beat) tyylillä. Tossa on vaan se riski, että joku saattaa jopa tunnistaa biisin ja alkaa perään tekijänoikeus korvauksia. Mut oli toi huomattavasti parempi, kun toi ton linkin takana ollut esitys : ) 
Eli 8 !/2.
_
8- Hei! Tehän vallan epeleitä olette. Entinen melodia tuntuu aina kelpaavan mutta sanat täytyy vääntää uusiksi. Tämänkertaisen enklanninkieliseen sanoitukseen ei oikein pääse puuttumaan sillä sen hartaudella kuuntelu/sanoista selvän saaminen olisi jo vaatinut huomattavasti enemmän aikaa kuin näin viimeistä päivää ennen lomaa on (pääsinpäs sanomaan!).
Heti ensi tahdeista pääsi kärryille mitä tuleman pitää, tosin pientä laahaavuutta oli menossa havaittavissa - vähän kuin kirkossa veisatessa tahti on hidas jotta se likinäköisinkin mummeli pysyy hengästymättä laulannassa mukana. Ikivihreä (vaiko homeesta vihreä?) jokatapauksessa.
Mikäli lähdette keikalle tulen innokkaana bändäriksi huivi ranteen ympärille sidottuna. Järkkääthän myös mulle backstage-passin...!
Arvosanaksi 8-
_
8- Meinasi mennä pullakahvit väärään kurkkuun uudesta lauluäänestä, tuttu ja turvallinen raakkuja oli vaihtunut lempeä-ääniseen
solistiin. Uusi ääni sopikin tähän biisiin luultavasti paremmin. Sanoista en saanut selvää kuin paikoitellen, loppua kohti tosin sain selvää jopa kokonaisista lauseista, olisiko lauluääntämisessä peräti nauhoituksen aikana tapahtunut kehitystä vai tapahtuiko minussa kehitystä, kun pääsin samalle aaltopituudelle.
Instrumentit tuntuvat olevan edelleen hallinnassa. Vaikka biisi oli ihan jees niin näin hitaat ja apaattiset kappaleet eivät oikein iske minuun, tahtoo jotain rankempaa! Arvosana 7+3/4
_
8- Alkuperäinen kappale on hieno ja koskettava esitys, jota olen silloin tällöin kuunnellut uudestaankin. Kaikkeen tottuu, sanotaan, ja pitää se paikkansa tässäkin, toisella kuuntelukerralla se alkoi kuulostaa jo paremmalta.
Taustat on jees, laulua voisi kehittää vielä eteenpäin. Bändin tavaramerkki urut loistaa poissaolollaan? Hyvää meininkiä ja hyvää yritystä tässä on. 8-.
_
7.5 Alku lähtee latteasti liikkeelle. Alkuperäisen esityksen pirteys ja vauhti on otettu pois - jäykähköä poljentaa!
Sanoista on hiukan hankala saada selvää, mutta kertosäe kruunaa biisin - siis positiivisessa mielessä. Kertosäkeen sanoitus istuu kohilleen kuin lettu pannulle!! Parani toisella.. kolmannella kuulemalla. Lopussa kiitos seisoo 8-) ..henkilökohtaisesti pidän kuitenkin hieman enemmän yhtyeen suomenkielisestä tuotannosta, siksi 7 ja 1/2
_
7.2 KYL: biitti, moniääninen osa, soitanta, ensivaikutelma, kasari
NOJAA: laulanta, jälkimaku
EI: ulkomaan kielet ja niistä välittöminä seurauksena seuraavanlaisia tuntemuksia: EI JUMALAUTA SAA SANOISTA MITÄÄN SELVÄÄ JA NE ON OLLU TEIDÄN VAHVIN VALTTI TÄHÄNASTISESSA HISTORIASSANNE. VAIHTAKAA TAKAISIN VALKOM-KYMI-KARJALAN KAUNEISIIN RIIMILÖIHIN TAI MIÄ EN MEE MINNEE.
_
7 Urkukostajien tuotannossa ennenkuulumatonta sävelpuhtautta! Mutta musiikillinen tulkinta on harvinaisen aneeminen, jäin kaipaamaan alkuperäisen version terävän töksähtelevää teemamelodiaa. Ehkä urkukostajat ovat aikuistumassa, mutta tässä olisi voinut olla vähän enemmän munaa. Pisteitä kuitenkin uudesta aluevaltauksesta.
_
7- 7- Kyllä UK kolahtaa sittenkin parhaiten maestraalisisten rock teoksien muodossa. Arvosanaa nostaa tuotannon hyvyys (rummut ja taustat) sekä lause "Day after day the restless lady considers her mistreated". No, eiköhän tällä MTV:lle pääse...
_
6+ Laulajan muutos ei parantanut kappaleiden tasoa, saattaa olla että jossain tapauksissa on käynyt päinvastoin.
Tässä kappaleessa on nyt sitä kunnon Esson eteinen -urkua mukana, mutta onneksi se jää muiden soittimien taakse niin ei pääse pahasti hajottamaan päätä.
Sanoista ei oikein tupannut saada selvää, lieneekö miksauksessa jotain parannettavaa...?
Jotenkin jäi vähän sellainen venuttava fiilis tästä kappaleesta, en tiedä miksi mutta jotenkin tähän olisi täytynyt löytyä enemmän iskua. 6+
_
5- "Komeana ja lihaksikkaana" tunnettu "herrasmies" laulaja lauloi kuin Pavarotti parhaina päivinään. Komeaa, kumeaa ja per**n pohjasta tulevaa laulua jonka aivan varmasti, biisi valinnan jälkeen, ainakin Gimmelin tuottajat huomaa ja pian meillä onkin yhtyeen nimi Antti ja Urkukostajat. Enlannin kieli sopii UK:lle kuin nenä per***een. Eli kyllä se sinne menee mutta ei se niin hauskaa ole. 
Arvosana 5-.
marko
_
5- Kiitos taas ... (niin mistä ???)
ei hittolainen kivittäkää mut vaikka pehmeillä viikunoilla kuoliaax mutta säästäkää mut tältä. Auts, sattuu päähän (olix jotain uutta) iski toi mikreeni .... Nyt muuten tarvii vetää sanojaan takas, ottakaa Ville takas puikkoihin. Ei se sentään huono laulaja ollukkaan. Toi kiippari pääs taas yllättämään, sitä niiku oikeesti luetaan manuskaa mitä sillä voi tehdä. Makeeta, mutta hieman hapanta kun särähti muutamassa kohtaa juu nou meni punaselle.
Kuiteski Urkukostajat jatkaa sitä hyvää (?) linjaa josta voi nauttia (?) ikään, säätyyn, sukupuoleen, uskontoon, kansallisuuteen, ihon väriin, ..., ... katsomatta. Antti vois ilmoittaa porukan tonne Onkian ... eiku Nokian kesäjuhliin soittaa ja mikä menestys sittä tuliskaan mutta sori kotsajat ... eiku kostajat pointsii vain 5 -.
Syy: Joskus aikoinaan kun orkinaaliversio oli hirvee hintti ... eiku hitti niin yhen illan aikana paikallisessa tuli silloisen vaimokkeen kanssa "hiukan" kiistaa ja eikö se lähteny puol salaa yhen dinkokloonin matkaan sieltä ravintelistä .... Ja kyllä silloin ryydatti ja kotio on pitkä matka varsinkin jos pan**taa. 
(toimi.huom: kylläpäs sitä tänään kuluu tähtiä perheohjelmassamme. No ei se mitään, meillä niitä tähtiä riittää! Saman jätkän lapsuuden ja nuoruuden traumoista saa UK-orkesteri näpeilleen joka kerta, ei ole helppoa olla herkästi kokeva artisti. Ylläolevan kosketavan tarinan opetus on: Kuuntelu sinäkin vain Urkukostajat orkesteria niin ei käy peikkkomainen flaksi!)
_
Tämä - tämä - niin tämä kappale aivan hämmensi itseni olemuksellaan. Loistava melodia - tosin sovitus hieman ontui. Lisäksi päälle oli dupattu jotain kummallista - ilmeisesti lammaslauman määintää ;-)
Itse asiassa ihan ok. Kuuntelin jopa muutaman kerran, mutta silti ei tahtonut saada kaikista sanoista selvää. Tosin nyt ainon jättää tämän palan taidetta omaan arvoonsa.
_
What amazing singing!!! Next time I'd like to send you some chinese song to versatile your singing style.
_


Restless Lady kappaleen krediitit:

Laulu, käännös, urut: Antti
Kitara, tuottaja: Roope
Vokorderi: Reima
Rummut: Juha
Basso: Ville
Sävel: Pertti

Urkukostajat: Restless Lady (.mp3)
Urkukostajat: Restless Lady (.mp3) (more COMPRESSED size for the modem man)

Restless Lady sanat

Alkuperäiset sanat (Dingo: Levoton Tuhkimo)

Takaisin UK-pääsivulle...


Lähetä palautetta muodossa numero + suusanallinen lausunto
osoitteeseen antti.iivari@nokia.com , kiitos : )
Last modified: Thu Feb 21 08:11:34 EET 2002